- (450) عن عثمان بن أبي العاص رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يَجْعَلَ مَسْجِدَ الطَّائِفِ حَيْثُ كَانَ طَوَاغِيتُهُمْ
( سنن أبي داود )
Mosques
Mosques المساجد
Narrated Uthman ibn Abul’As
The Prophet (nay peace be upon him) commanded him to build a mosque at Ta’if where the idols were placed
(Sunan Abi Dawud)
- (458) عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم : (( لَوْ تَرَكْنَا هَذَا البَابَ لِلْنِسَاءِ )) قَالَ نَافِعٌ : فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ ابنُ عُمَرَ حَتَّى مَاتَ
( سنن أبي داود )
Ibn ‘Umar reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying
if we reserve this door for women (it would be better). Nafi’ said: Ibn ‘Umar did not enter through it( the door) till he died
(Sunan Abi Dawud)
- (461) عن عبدالملك بن سعيد بن سويد قال: سمعت أبا حميد أو أبا أسيد الانصاري يقول : قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم : (( إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ المَسْجِدَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لِيَقُلْ : اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ؛ فَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ ))
( سنن أبي داود )
Abu Usaid al-Ansari reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying
when any of you enters the mosque he should invoke blessing on the prophet (peace be upon him) and then he should say: O Allah, open to me the gates of thy mercy. And when he goes out, he should say: O Allah, I ask thee out of Thine abundance
(Sunan Abi Dawud)
- (465) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ : (( المَلائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاه الَّذِي صَلَّى فِيهِ مَا لَمْ يُحْدِثْ أَوْ يَقُمْ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ))
( سنن أبي داود )
Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying : The angels invoke blessings on any of you who remains sitting at the place where he says his prayers so long as he is defiled (needs ablution) or stands up, saying
O Allah, forgives him; O Allah, have mercy on him
(Sunan Abi Dawud)
- (471) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ : قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم : (( إِنَّ البُزَاقَ فِي المَسْجِدِ خَطَيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا ))
( سنن أبي داود )
Anas reported
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: Spitting in the mosque is a sin and it is expiated by burying the spittle
(Sunan Abi Dawud)
- (4480) عَنْ حَكَيمِ بْنِ حِزَامٍ أَنَّه قَالَ : نَهَى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم أَنْ يُسْتَقَادَ فِي المَسْجِدِ وَأَنْ تُنْشَدَ فِيهِ الأَشْعَارُ وَأَنْ تُقَامَ فِيهِ الحُدُودُ ))
( سنن أبي داود )
Narrated Hakim ibn Hizam
The Messenger of Allah (peace be upon him) forbade to take retaliation in the mosque, to recite verses in it and to inflict the prescribed punishments in it
(Sunan Abi Dawud)
- (736) عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رضي الله عنه قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ (( مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا بَنَى اللهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الجَنَّةِ )))
( سنن ابن ماجه )
It was narrated that ‘Uthman bin ‘Affan said
“I heard the Messenger of Allah say: ‘Whoever builds a mosque for the sake of Allah, Allah will build something similar for him in Paradise.'”
(Sunan Ibn Majah)
- (739) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ : قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم : (( لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي المَسَاجِدِ ))
( سنن ابن ماجه )
It was narrated that Anas bin Malik said
“The Messenger of Allah said: ‘The Hour will not begin until the people compete in (building) mosques.'”
(Sunan Ibn Majah)
- (758) عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها : أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِالمَسَاجِدِ أَنْ تُبْنَى فِي الدُّورِ وَأَنْ تُطَهَّر وَتُطَيَّبَ ))
( سنن ابن ماجه )
It was narrated from ‘Aishah that
The Messenger of Allah commanded that mosque to be built in (Ad-Dur) villages, and that they be purified and perfumed
(Sunan Ibn Majah)